起毛紗的英文？
提問(wèn)者：郭明義 | 瀏覽次數(shù): | 提問(wèn)時(shí)間:2022-02-11 10:57:17
最佳回答
張老師
2025-07-14 15:21:53
起毛紗的標(biāo)準(zhǔn)英文表述為 “fleece yarn”，其核心特征是通過(guò)起毛工藝（如機(jī)械拉絨、化學(xué)蝕毛）使紗線表面形成蓬松絨毛層，通常以棉、滌綸或混紡纖維為基材，廣泛用于針織起絨面料生產(chǎn)。
從專業(yè)語(yǔ)境看，“fleece yarn” 精準(zhǔn)對(duì)應(yīng)其 “經(jīng)物理或化學(xué)處理獲得表面絨毛結(jié)構(gòu)的紗線” 屬性，區(qū)別于普通紗線的光滑表面，其絨毛長(zhǎng)度（通常 0.5-3mm）和密度是關(guān)鍵技術(shù)指標(biāo)，與 “brushed yarn”（側(cè)重刷絨工藝）同屬起毛類紗線范疇，但 “fleece yarn” 更強(qiáng)調(diào)成品絨毛狀態(tài)。
在紡織貿(mào)易與生產(chǎn)中，“fleece yarn” 是國(guó)際通用表述，用于指代可通過(guò)起毛工序賦予面料柔軟觸感的紗線，其英文名稱直接關(guān)聯(lián)工藝特性，便于跨語(yǔ)言技術(shù)溝通。
-
向TA咨詢
-
向TA咨詢
-
向TA咨詢
桐鄉(xiāng)市濮院恩沐毛紗經(jīng)營(yíng)部
資質(zhì) A雙面尼2公分,仿貂1.3公分Imitation,仿貂2公分Imitation,水晶紗1.1公分Crystal,水晶紗1.3公分Crystal
-
向TA咨詢
相關(guān)問(wèn)題
-
起毛紗是什么材質(zhì)？
2個(gè)回答
-
拉毛紗是怎么起毛的？
1個(gè)回答
-
起毛紗起球嗎？
1個(gè)回答
-
起毛紗是什么成分？
1個(gè)回答
-
起毛紗的優(yōu)缺點(diǎn)有哪些？
1個(gè)回答
-
起毛紗是花式紗嗎？
1個(gè)回答
相關(guān)資訊
-
手套紗是不是就是起毛紗？
2024-01-08
-
如何區(qū)分起毛紗跟馬海毛？
2017-06-20
-
衣服起毛怎么辦 衣服起毛怎么處理
2018-07-24
-
針織毛呢起毛嗎 如何處理針織毛呢的起毛球
2017-12-13
-
呢子面料起毛怎么快速去除?
2017-06-23
